- à vos risques et périls
- прил.
разг. на ваш/свой страх и риск
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
à vos risques et périls
Смотреть что такое "à vos risques et périls" в других словарях:
vos — → votre ● votre, vos adjectif possessif (latin voster, variante de vester) Correspond à « de vous », avec toutes les relations impliquées par de (possession, appartenance, relation familiale, sociale, etc.) : J ai connu votre père. ● vot … Encyclopédie Universelle
votre — [ vɔtr ], plur. vos [ vo ] adj. poss. • vos 1080; vostre 980; lat. pop. °voster, class. vester ♦ Adjectif possessif de la deuxième personne du pluriel et des deux genres, correspondant au pronom personnel vous. I ♦ Qui vous appartient, a rapport… … Encyclopédie Universelle
vôtre — votre [ vɔtr ], plur. vos [ vo ] adj. poss. • vos 1080; vostre 980; lat. pop. °voster, class. vester ♦ Adjectif possessif de la deuxième personne du pluriel et des deux genres, correspondant au pronom personnel vous. I ♦ Qui vous appartient, a… … Encyclopédie Universelle
а ме (во) риск е периль — * à mes (vos) risques et périls. На мою (вашу и т. п.) ответственность. Не хотелось бы мне, чтобы мои письма затерялись (ибо я продолжаю дневник à mes risques et périls) и в особенности чтобы вы остались без вести от меня. 1877. Н. П. Игнатьев… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Pascale Maret — Activités Romancière Naissance 1957 en France Genres Jeunesse Pascale Maret, née en 1957 en France, est une romancière connue pour ses livres pour la jeunesse. Sommaire … Wikipédia en Français
Chiropractie — Chiropratique Description des os du carpe dans un tableau du College of Chiropratic des États Unis. La chiropratique (du grec kheir, main, et praktikos, faire; prononcer kiro pratique) ou chiropraxie, chiropratie, chiropractie (termes non… … Wikipédia en Français
Chiropraxie — Chiropratique Description des os du carpe dans un tableau du College of Chiropratic des États Unis. La chiropratique (du grec kheir, main, et praktikos, faire; prononcer kiro pratique) ou chiropraxie, chiropratie, chiropractie (termes non… … Wikipédia en Français
SSBM — Super Smash Bros. Melee Super Smash Bros. Melee Éditeur Nintendo Développeur HAL Laboratory Concepteur … Wikipédia en Français
SmaBros — Super Smash Bros. Melee Super Smash Bros. Melee Éditeur Nintendo Développeur HAL Laboratory Concepteur … Wikipédia en Français
Super Smash Bros.: Melee — Super Smash Bros. Melee Super Smash Bros. Melee Éditeur Nintendo Développeur HAL Laboratory Concepteur … Wikipédia en Français
Super Smash Bros Melee — Super Smash Bros. Melee Super Smash Bros. Melee Éditeur Nintendo Développeur HAL Laboratory Concepteur … Wikipédia en Français
